.
A la fin, on a choisi notre livre préféré : « Un été outremer ». Notre deuxième choix était « Les murs bleus ».
Le 22ème février était finalement la date du « Landesausscheid » qui était cette fois à Gifhorn, dans le « Gifhorner Schloss ». Quinze écoles, donc quinze représentants, de la Basse-Saxe ont participé et maintenant c'était à nous de choisir un livre pour la Basse Saxe que quelqu'un de nous représentera à Leipzig à la « Buchmesse ».
Nous avons discuté beaucoup, tout le monde a présenté des arguments pour et contre les livres. Beaucoup d' arguments étaient dits ; tout était excitant et très amusant.
Finalement, on a décidé, trois tours étaient nécessaires pour choisir un des cinq livres. Notre choix : « Un été outremer ». Après on a élu une représentante pour la Basse-Saxe qui voyagera à la « Buchmesse Leipzig ».
Là, elle s'est bien débrouillée : le choix de Leipzig était « Les murs bleus » de Cathy Ytak, le deuxième choix de la WRS.. Ce livre va maintenant recevoir 5000 Euro pour être traduit.
Nele Monsen (12eA), C. Jensch
Artikel im Original als PDF.
PDLA-Prix Des Lycéens Allemands
Pendant l'année scolaire 2007/2008 presque tous les élèves du cours de français de la classe 12 (eA) et respectivement une élève de la classe 13 et 11 ont participé au PDLA, le prix des lycéens allemands.
Le PDLA, c'est un prix pour les meilleurs livres pour la jeunesse de France. Chaque année il y a cinq livres qu'on peut choisir. Cette année les cinq livres « Filles des crocodiles » , « Ados sous contrôle » , « Dans la peau des arbres » , « Les murs bleus » et « Un été outremer » étaient à la disposition.
Au début, tous les élèves qui ont participé ont lu plusieurs livres. Nous nous sommes rencontrés régulièrement pour parler des livres, pour discuter. Le PDLA, c'est un prix pour les meilleurs livres pour la jeunesse de France. Chaque année il y a cinq livres qu'on peut choisir. Cette année les cinq livres « Filles des crocodiles » , « Ados sous contrôle » , « Dans la peau des arbres » , « Les murs bleus » et « Un été outremer » étaient à la disposition.
A la fin, on a choisi notre livre préféré : « Un été outremer ». Notre deuxième choix était « Les murs bleus ».
Le 22ème février était finalement la date du « Landesausscheid » qui était cette fois à Gifhorn, dans le « Gifhorner Schloss ». Quinze écoles, donc quinze représentants, de la Basse-Saxe ont participé et maintenant c'était à nous de choisir un livre pour la Basse Saxe que quelqu'un de nous représentera à Leipzig à la « Buchmesse ».
Nous avons discuté beaucoup, tout le monde a présenté des arguments pour et contre les livres. Beaucoup d' arguments étaient dits ; tout était excitant et très amusant.
Finalement, on a décidé, trois tours étaient nécessaires pour choisir un des cinq livres. Notre choix : « Un été outremer ». Après on a élu une représentante pour la Basse-Saxe qui voyagera à la « Buchmesse Leipzig ».
Là, elle s'est bien débrouillée : le choix de Leipzig était « Les murs bleus » de Cathy Ytak, le deuxième choix de la WRS.. Ce livre va maintenant recevoir 5000 Euro pour être traduit.
Nele Monsen (12eA), C. Jensch
Artikel im Original als PDF.
.
